孟(mèng )孫氏の家廟の祭が近まっている(⛎)こと、そしてその計画の内(nèi )容(🔍)がどん(🎲)なも(😁)のであるか(🥇)を、うすうす耳にして(🕑)い(🎎)た孔子は、(🚵)懿子の質問(wèn )の底意(yì )を、(🚘)すぐ見ぬいてしまった。で(♟)、彼はごく簡(jiǎn )単に(♍)、
とこ(🏀)ろが、あ(🎓)る日、樊(fá(🎌)n )遅(🕐)が孔(🎤)子(zǐ )の供をして、(🍑)馬車(⛑)を御する(🌻)ことになっ(👋)た(🥏)。樊(fán )遅は孔(🎉)(kǒ(🐦)ng )子の(🤢)若い門(⭐)人の一人である。武芸に秀(🕞)でてい(⛸)るために(🏔)、(📩)孟孫(📚)(sūn )子(🍡)に愛(ài )されて、しばしばそ(🍚)の門(🏻)に出(🌪)入(💚)する。孔子は、彼(🌉)(bǐ(🥥) )ならば、自分の(🕳)意志をはっきり孟(🏎)懿子に伝えてく(🕞)れるだろう(🌠)、と考えた。
陽(🍪)貨(huò(😶) )は(🕶)、(✳)魯の(😼)大夫季(👩)(jì )平子(zǐ )に仕えていた(🗂)が、季平子が死んで(🍸)季(🤱)(jì )桓(🥖)子(zǐ )き(🎈)かん(🗿)し(🥣)の代になると、(👨)巧(🍌)み(🤖)に彼(🌻)(bǐ(👆) )を自(zì )家薬籠中の(🌁)もの(🔭)とし、遂(❇)に彼(bǐ(🥅) )を拘禁(jìn )して、魯(⏺)の国(guó )政(🔶)を専らにしていた(🚸)。孔(🙏)子は、そ(🍪)の頃、(🍓)すでに五十(shí )の(👑)坂をこしていた(🚁)が(🔊)、上下こぞ(🍶)って正道を離れているのを嘆いて(🏑)、仕(🌀)官の(🏉)望み(🕜)を絶(🎃)ち、ひたすらに詩書礼(lǐ )楽の(🌩)研鑚(zuā(🍼)n )と、(🐔)青年子弟の教(jiāo )育とに専(⬇)念し(😄)ていた。陽貨と(🥖)しては、孔子(🦎)が野(yě )に(😤)あっ(🍝)て、厳然として道を説いているのが(🌽)、(🥎)何よりも(📼)恐ろ(🏨)しかった。で、出来れ(🛬)ば(🎪)彼(bǐ )を(🗂)自分の味方に引(🤚)き入れたい、少くとも一度彼(🔍)に(😄)会って、自(zì(🤰) )分(fèn )が(🏰)賢(xián )者を遇(✖)す(📺)る道を知っ(🚩)ている人間(jiān )であるこ(🐈)と(🚜)を示して置きたい、(🔲)と思っていた。
孟孫氏の(〽)家(jiā )廟の祭(🤰)(jì )が近まっ(⤵)て(🗳)い(🦌)ること、そ(✏)してその(🥄)計(jì(📦) )画(huà )の内容(🐘)(róng )が(👥)どん(👾)なものであるかを、うすうす耳にし(🈚)ていた孔(kǒng )子(🚕)は、懿子の質問の(🚞)底意(🌏)を、す(🔼)ぐ見ぬいてしまっ(⏪)た。で、彼は(🍠)ごく簡(jiǎ(🌥)n )単(🐌)(dā(👅)n )に、(❓)
陽貨は、そう云(🌚)(yún )って、非常に緊(🎋)張(zhāng )した顔をして(🐊)、孔子の答(dá )を(🤘)まった。
「時(shí )は刻々(🐵)に流れて行(háng )きます、歳(suì )月(yuè )は人を待ちま(🏗)せ(🐓)ぬ。それだのに(😅)、(🥋)貴(🥑)方(🔂)の(📀)よう(➡)な高徳有(🏼)能の士が、(🎠)いつまでもそう(🗣)して空しく時(shí )を過ごされ(😲)るのは、心得(dé )がたい(🈸)事(🗽)です。」
だが、(🚱)話は孔(🕔)子がまだ(🚐)官(guān )途につい(🧝)て間もないこ(🥠)ろ(🚮)のことである。一日、孟懿子(zǐ )も(👬)ういし――孟家の当主(🕘)――は、孔子を訪ねて、殊(shū )勝らしく孝の道(dà(🦄)o )を(🙎)たず(🌱)ねた。
「平素敬(jìng )慎の心を以(🦈)て万事(🏇)を裁量しつ(🎒)つ、しかも事(🈹)を行う(💿)には大まかでありたいと思(🛣)いま(🍽)す。それ(🧟)が治民(👱)の要(yào )道ではありま(🥟)すまいか。平素も(💺)大まかであ(📞)り、事を行(🛡)うにも大(⏫)まかであ(🥀)ると(🔮)、(🐍)とかく放慢に流れがちだ(🕝)と思(🎨)いますが……(🕙)」
7(🍆) 子曰(🍡)く、(🐈)孝なる哉(zāi )閔子(👶)騫(🐦)。人(🏏)其の(🙆)父母昆弟の言を間せずと。(先進(jìn )篇(🗡)(piā(🌶)n ))
で、彼(bǐ )は、あ(🌤)る日、それとなく子桑(sā(💏)ng )伯(🎳)子につ(🚽)いての孔(kǒng )子の(🕵)感想を求(🌉)(qiú )め(🎚)て(♋)見(🙎)(jiàn )た。彼(bǐ )は、もし孔子に諷(📵)刺の意(yì )志があ(🐛)れば、(😜)子桑伯子のことから(🈸)、(📂)自(zì )然(🔮)、話は自(zì )分(fèn )の方(🧝)に向(xiàng )いて来る、と思っ(🚩)たのである。とこ(🏋)ろが、孔子(zǐ(💇) )の(🏂)答えは極めてあっ(👗)さりした(🌜)もので(🆓)あっ(👷)た。
ビデオ このサイトは2025-03-01 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025