○ 牢(🏪)==孔子(🖋)の門人(🏩)。姓は琴(きん)、字は子開(kāi )(しか(😿)い)、又は(📗)子張(しちよう)。
○ こ(🥡)の章(🐣)の原文(wé(🚥)n )は、よほど言葉(🛰)を補つて(👳)見(jià(🌯)n )ないと意(🦌)味(🚖)が通じ(🐔)ない。特(⛎)に前段(duàn )と後(🧓)段とは一連の孔(kǒ(🔤)ng )子の言葉(📡)になつて居り、その間(🤺)(jiān )に(📴)意味(💝)(wèi )の連(🧐)絡(🈯)がついてい(🐭)ない。また、後段においては周(zhōu )が(💌)殷に臣(🛹)事(✉)(shì )したこ(🏋)とを理(🚄)由に「至(🔦)徳」(🗽)と称讃してある(💩)が、前(qián )段に出て(✌)いる(⚾)武(💳)王は殷(🤦)の(🐍)紂(🛃)(zhòu )王を討(tǎo )伐(fá )した人であるから、文王時代に対(⛸)する称讃と(💖)見(🍂)る(🚛)の外(wà(🐯)i )はな(👌)い(😊)。従つて「(🌿)文(🎓)王(🙈)(wáng )」とい(🥦)う言葉を補つて訳する(🆙)こと(🔊)とし、且つ賢(xián )臣の問題(tí )で(😽)前後(🚢)を結(⏬)びつけ(🤥)て見た。しか(🌑)しそれでも(🏘)前(qiá(🃏)n )後の(🤭)連絡は不充分(fè(♋)n )である。という(🧗)のは、文王の賢(xián )臣が武(🎩)王(wáng )の(🎒)時代(🧖)になると、武王(🐌)をたすけて殷(🔋)を討たせたことになるか(📬)ら(⭐)で(🔓)ある。とにかく原(🍴)文に何(🌲)(hé )等(🐽)か(🕙)の錯誤(👤)がある(⛽)のではあ(🕌)る(🚪)まいか。
曾(cé(🈸)ng )先(🦌)(xiān )生(shē(📎)ng )が病気(😲)の時に(📙)、門人た(🌬)ちを枕頭(🥪)に呼(⚓)(hū )んでいわれた。――
先師はそれだけいって退かれ(🗡)た(📡)。そのあと司(⏹)敗は巫馬期(qī )ふばきに会(huì )釈し、彼(bǐ )を自分の身近かに招(🛌)(zhā(🌩)o )いていった。――。
三〇(一七(☕)七(qī ))(🐠)
五(二一(🍌)(yī(❣) )〇)
二六(一七三)
一四(二(💿)一(🍯)九(🧚))
ビデオ このサイトは2025-03-03 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025