(🛺)小(🚿)(xiǎo )諸(zhū )の荒(huāng )町あら(⛔)まちには、髪(😨)(fā )を昔風(🎚)のチョン(👚)ま(⛅)げに(🔇)結(jié )ん(🛋)だ鍛(🌤)冶屋(🌳)かじやさんが、(🛢)たった一人残っ(😋)て(🚶)いました。明治の御(yù )代みよ(🐱)とな(🥡)っ(🏻)てから、(👁)そう(🍕)いう(👷)風俗(sú )はすたれ(🙀)、みんな簡易で(💰)軽便な散髪に移りましたから、こ(🌋)れは小(🎌)(xiǎo )諸(zhū )へんに(🕛)見られ(♎)る最後のチョンまげでありました(💦)ろう。もっ(🎿)とも、(🚨)手ぬぐいで(🚳)うしろはち巻きにした(🌚)だ(🍗)けでも、からだ(📮)が引(🐥)きしま(📝)るよ(🥎)うに、昔の人がかたく髪(🤧)を(🔌)束ね、(🔞)その根(gēn )を細(xì )く(🔒)強い元結も(🤛)と(👤)ゆ(💩)いで引(🏤)きしめ(😕)て、頭に(🍠)力を入れ(🙊)たろうか(📟)と思(sī )います(🎬)と(🔗)、いち(🐾)がい(🚏)にそれ(🦏)をは(🥩)やり(🌁)おくれの古(gǔ )くさい風俗として笑えません。お(🐨)そら(🤺)く荒町(🧔)(dīng )の鍛(duàn )冶屋さんも、鉄の槌つちを握(🧚)る時(🐳)の助(zhù )けと(🔛)して、一(🍿)(yī )生そ(📣)んなチョ(📜)ンま(🤳)げで通したのでしょう。この鍛冶屋さんは、わた(🥉)したち(🐾)の学校の体操教師で大井さ(🤭)ん(🎯)と(✖)いう(👡)人(😪)(ré(🌏)n )のお(🔕)と(👽)うさん(📃)でした(🗽)。わた(🐣)しは大(🤵)井(😕)(jǐng )さ(🐧)んを(🔣)通(🔠)し(👃)て(🔝)、(👆)こ(🚎)の(👓)鍛冶(💀)屋の(〽)おと(🔌)うさんにくわを(🛀)一丁頼(🚦)み(🏼)ました。さあ(🎁)、これです(🌁)、これがおやじの打(🐽)っ(🅰)た(🔀)くわ(🥤)で(📋)すと(🅾)言って、大(dà )井さ(🐼)んがさげて(😈)きてく(🐇)れ(🌹)たの(🚎)を見ましたら、なるほどチョンまげで通すほど(🥂)の人の気(😴)象がそのがっしりとした柄の(🌋)ついた一丁(dīng )のくわにもあらわ(🍗)れていました。
か(🛐)し鳥が(🥧)あいさつ(🛣)に来ました。
木曾(céng )川の岸には、うるい、(🥝)露菊つゆぎくのたぐいが咲きみだれ、(🥄)山に(💹)は石斛(🛀)せっこ(⏯)く、岩千鳥いわ(🎤)ちどり(🎃)、鷺(⛲)草(🔈)さぎそ(🥙)うなどの(👟)咲(xiào )き出(🛠)す(👓)のも、その(🗺)ころです(🔌)。かじかのなく声もまれに(🕺)なって行きまして、桑つみ(👂)の(🕌)ひな歌が(🗡)お(🕥)もしろく聞えるこ(😍)ろから、姉(🥈)(zǐ )の(➡)家(jiā(📃) )の裏(lǐ(🚷) )庭に(🎁)は、草花のなが(📯)めが(🚈)こと(🐃)にうれしく、九(🔬)月にはいってか(🍣)らは白い壁の(🌱)かげに(🥎)ある秋海棠し(🎶)ゅうかいど(😓)う(🚶)の花もさ(🧦)き(🅾)出し(🆔)ました。
あれはわたしなどのまだ(🐭)青年のころのことでしたが、(🚞)その日の(👠)葬式(🥧)につ(🛌)いて、(🍁)今(jīn )だにわたしの胸に浮かんでくる(🈂)ことが一つ(🤖)あ(💜)ります。それは『小公子』(🌖)の訳(yì )者(zhě )を記念するた(📄)めに、(😻)いろ(🍰)いろ(👐)な(📚)書(🛸)物や(🐣)雑(zá )誌(🎰)の類が数多くその墓のほとりにうずめられたことでした。まあ、堅い石(🍉)の(🍊)棺(🛶)かんの(🏘)中に置(zhì )いてすらど(🏊)う(🔷)かと思われ(😝)るようなものを、まして漆もはいっていない木の(🔚)箱の中に納めたのですから(📛)、よくいく日(🌹)もちこた(🎊)えようとは掛念(👜)(niàn )けねんされま(✔)した(🍞)が、し(⭕)かし土の中(🕖)に書(🏢)物の類をしま(🗺)いまし(🌕)たら、何がな(🎍)しにその(⭕)墓の(🏇)ほとりを立(🍜)ち去(🧘)りがたく思わせま(💢)した。あれ(🍆)から、もう(😰)か(📅)な(🚷)りの年月(🖲)がたちま(♎)す。しかし時を(👛)記念(niàn )しようとする人々の心(xīn )は長くその土(tǔ )に残りました。
木曾福島(dǎo )は御岳おんたけへの登山(shān )口(kǒu )につ(Ⓜ)づい(🕺)た町で(🗃)す。昔は名高(🏸)いお関所(🎁)のあったと(🏳)ころです。そのお関(🐥)所の跡に近く、町はずれの丘(qiū(😫) )の(🕙)地勢(🔁)につ(🌱)いて折れ曲がった石段を登り、古風(fēng )な門をはいりま(♉)すと、玄関(wān )のところ(🚀)に置(zhì )いてある(👗)衝立(🚉)ついたてが(🐦)目につきます。衝(🍲)立ついたては皆さんも(🍑)ごぞん(🍶)じのように、(🗝)ふすま(🏏)障子に似(sì )て台があります(👑)が、そ(🦃)の(🛳)家(⏳)のは(📳)薬の(👄)看板(bǎ(🚆)n )を造(🗑)り直したも(😓)ので(👼)、奇応(yīng )丸きおうがん、高(gāo )瀬謹(🚘)製(zhì )の文字が(🌨)読(dú )まれます。そこ(👡)が姉(zǐ(🔊) )の(🕸)家でした。姉夫婦(fù )も(💌)元気(📙)な時(📠)で天井の高い、広い炉ばたで(👩)わた(👭)した(🕶)ちを(🥜)迎え(🏢)てく(🌬)れました。
八(📮) (🥨)荒浜(🎢)
荒浜あ(🚚)らは(😧)まの(🏼)ほうからそ(🎾)の音(📅)(yī(🗼)n )が(♐)聞(wé(🀄)n )えてきます。荒浜というところは外海にむいた砂地の多い漁村です。仙台せんだ(🍑)い(🏬)から一里ほどあります。そんな遠いほ(👴)うで鳴る海の音が(🕹)名掛町なかけちょうの宿(xiǔ )までよく聞えます。
浅(qiǎ(👞)n )間あさまのふもとでは、石ころ(🐎)の(🌙)多い土(tǔ )地に(🧔)ふさわし(🎤)い野(yě )菜(🌕)がとれま(🚖)す。その一(🔢)つ(🔪)に、土地(dì )の人たちが(🚽)地大根じ(🔱)だい(🐮)こんと呼ん(🛵)でいるのがあります。あの練馬ねりまあたりの大根(gēn )を見(🗯)(jiàn )た目に(🔴)は、これでも(🍲)大(📱)根かと思われるほど、ず(⏰)っと形(🚗)(xíng )もちいさく、色もそれほ(🛎)ど白(🔔)くなく、葉(📰)を(🀄)切り落(🕴)とした根元(📥)の(👯)とこ(⛴)ろはかぶのよ(💦)うな赤みがかった色のも(🎐)の(🧥)です(🕳)。
一〇 『小公子』(🏖)の訳者
五 行商
ビデオ このサイトは2025-02-23 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025