○ 大宰==官名であるが、ど(🦋)ん(🍚)な官で(🍔)あるか明ら(🏥)かでな(🥡)い。呉の官吏(👘)だろう(⌛)という説がある。
「安(🥧)んじて幼君の補佐(zuǒ(🏐) )を頼み、国(🗼)政(🧙)(zhèng )を(🕹)任せ(🎟)ることが出来、(⛅)重大事(🛒)(shì(👓) )に(❌)臨んで断じて(👝)節操(🎉)を曲げない人(rén )、か(🕚)ような人(rén )を君子人とい(🆑)うの(🌬)で(👤)あ(🧚)ろ(🚶)うか。正に(😾)かような(😔)人をこそ君子人という(🏼)べき(🔗)であろう。」
○ 本(běn )章には(🐔)拙訳(📡)とは(🛸)極端(duā(🥋)n )に相(🌚)反(🍳)す(💭)る異説があ(🎅)る。それは(🏢)、「三年も学問をして(👡)俸(🍪)祿にありつけな(🤽)いような愚か者は、(🥘)めつたにな(〽)い」(🎸)という意(yì )に(🌧)解(jiě(🖼) )するので(👍)ある。孔子(zǐ )の(🎋)言葉(📒)と(⬅)しては断じて同(tóng )意しがたい。
○ (🌾)本章には拙(zhuō )訳(🔒)(yì )とは極(jí )端に相(🎌)(xià(🌸)ng )反(fǎn )する異(yì )説がある。そ(🛑)れは、(🕍)「(🍋)三年(💬)も学問(🤾)をして俸(fèng )祿にありつけ(🔘)ないよ(📒)うな愚か者は、めつた(🎙)にない(🦏)」(📐)という(🏭)意に解するのである(💯)。孔子(🤯)の言葉として(🐫)は断(🈶)じて同(tóng )意(🐶)しがたい(🚠)。
三(⏸)五(一(yī )八(bā(😠) )二)
○ 柏==「か(🌽)や」である。「かしわ」ではない。
ビデオ このサイトは2025-03-05 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025