五(🍛)(wǔ )(一八九)(🏬)
○ この章の原(🍰)文(⛰)は、よほど言(🎮)葉を補(bǔ )つて見な(😉)いと(⚡)意(🎞)味が通じな(⛪)い。特に(🈁)前(👢)段(🚆)と後段とは一連の(🔳)孔(kǒng )子の言葉にな(💍)つて居り(➿)、(🤓)その間に意味の連絡がつい(🎳)て(🛑)いない。また、後(👹)(hò(➡)u )段におい(🕍)ては周が(🚍)殷に臣事(shì )したこ(🔤)とを(🥓)理由(yóu )に「(🍦)至徳(🏵)」と(🥋)称讃してあ(🐄)るが、前段(🙈)(duàn )に出ている武(wǔ )王は殷(yīn )の紂(📎)(zhòu )王(🥧)を討伐(fá )した人であるから、(🗼)文王時代に対(🌡)する称(😇)(chēng )讃(zàn )と見(🚌)る(🧟)の外は(⛄)ない(🐛)。従つて「文(wé(🛀)n )王」という言葉(yè )を補つて訳す(📱)る(🍽)ことと(🍴)し、且(🤹)つ(💸)賢臣の問(wèn )題で前後を結(jié )びつけて(🐦)見た。し(👧)かしそ(➡)れで(🍡)も前後の連(lián )絡は不(bú )充分である。という(🥚)のは、(🥝)文(wén )王(🤖)の賢(👥)臣(🤤)が武(wǔ )王の時(🐱)代に(🔑)なると、武王を(🧡)た(🐇)す(📞)け(💆)て殷を(🍖)討(🎶)たせたことに(🥒)なるか(😕)らである。とにかく原文に何等(🤛)かの錯(🚼)誤がある(💖)のでは(🌁)ある(😐)まいか。
○ (😪)司(💊)敗==官(guān )名、司法(fǎ )官。この人の(🔊)姓(xìng )名(mí(🈺)ng )は(📂)明ら(🍪)かでない(🍤)。
一(yī )〇(二(èr )一(yī )五)(🐙)
先師(shī )に絶(jué )無といえるもの(🍔)が四(🤮)つあった(💕)。それは、(🚄)独善、(🐽)執(😿)(zhí )着、固陋、利(lì )己である。
九(二(èr )一四)
三五(一(yī )八(bā )二)(🍄)
○(🍶) (🎈)作(📴)(zuò(⏯) )((🍒)原(yuán )文(📵))==「事を為す」の意(😔)に解(📫)(jiě )す(🛁)る説(🕥)もあ(🔎)るが(❣)、一四八(bā )章(zhāng )の「述(📬)べて作(zuò )らず(⬛)」の「(🐔)作(zuò )」と同じく、道理に関する意見を立てる(🌇)意味に解(😡)する(🚝)方(fā(😿)ng )が、後(🌬)段との関(🚗)係がぴつ(🐰)たりする。
○ 匡(🕞)==衛の一(yī )地名。陳との国(guó )境(jìng )に近(➿)い。伝説(🛂)によると(🔇)、魯(🔸)の大夫(🌍)季氏の家臣(🖥)(chén )であ(🏦)つた陽虎という人が、陰(🍼)謀に(🗒)失(🐹)(shī )敗して国外にのがれ、匡において暴虐(🐮)(nuè )の振(🍊)舞が(🎐)あり(🤺)、匡人は彼を怨んで(🥨)い(💑)た。たまたま孔子(😳)の一(yī )行が衛を去(🤚)つ(🦇)て(🌍)陳に行く(🍑)途中匡を通りかかつたが孔子の顔が陽(💸)虎そつくり(⛷)だつ(🥂)たので(🕵)、匡人は(👦)兵を(🧞)以て一行(🐐)を囲むことが(🎁)五(wǔ )日(💄)に及んだという(🚤)のである。
九(二一(yī )四(sì ))
ビデオ このサイトは2025-02-16 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025