「正面(☔)切っ(🌺)て(⛹)道(🛷)(dào )理を説かれると(♿)、誰でもそ(📫)の場(🛤)はなるほどと(🚍)う(💃)なず(🔑)かざるを(🐊)得ない。だが大事なのは過を改めることだ。やさし(📱)く(🙄)婉曲(qǔ )に注(zhù )意(🆕)してもらうと(🧞)、誰で(🔳)も気(🔴)持(🉐)よくそれに耳を傾(💡)ける(🆗)ことが出来る。だが(🤤)、大事なのは、そ(🕟)の真意(yì )のあ(⛏)るところをよく考え(🔨)て見ることだ。い(⛪)い気(💚)に(📃)なって(💓)真意を考えて見(jiàn )ようともせず、表(biǎ(⌚)o )面だけ従って過を改(🛥)(gǎ(🚰)i )めよ(👿)うとし(🖇)ない(👻)人は、(🍃)私に(🐐)は全く手の(🦏)つけ(😄)ようがな(📉)い。」
三(sān )四(一八一(🚥))(🌗)
一一(一九五)
○ (👥)孔(🔴)子(🐁)が諸国遍歴(🍴)(lì )を終つて魯(lǔ(💪) )に(💓)帰(🥛)つた(❓)のは(🦎)。哀(āi )公(gōng )の(🌪)十一年(🏒)で、六十八(🏭)歳(suì )の時(🏹)(shí(🍈) )であつ(🚴)た(🔡)が、その後は、(🏨)直(zhí )接(jiē )政治の局にあ(🗣)たることを断(duà(🚒)n )念し、専心(💗)門人(🕺)(rén )の教育と、詩書禮楽の(👘)整理とに従(❄)事したのである。
○ 本章(zhāng )に(🧟)は拙(zhuō )訳(yì )とは極端に相(🕙)反する異(🌞)説がある。そ(🦌)れは、「三年も学問(👛)(wèn )をし(😽)て(🏢)俸(fèng )祿(🔰)にあ(🌿)りつけない(⌚)ような愚か者は(👷)、めつたにない」とい(🎃)う意に(🤲)解(🌞)するので(🥃)ある。孔(kǒng )子の言(yán )葉と(🏏)しては断(👜)じて同意しがたい。
○ 孔子(🍩)の言葉(🥊)(yè )は、平凡らしく見える時(😲)ほど(🏠)深いということを、私(👫)は(🤾)この(🐨)言(yán )葉(🎸)(yè )によつ(🙍)て特に痛感(gǎn )す(🐱)る。
○ こん(🚬)な有名(míng )な言葉は、「三軍も帥(shuài )を奪うべし、匹(🔋)(pǐ )夫(🎖)(fū(🦈) )も志(🍒)を(♑)奪うべからず」(🍵)という文語体(😣)(tǐ(🙅) )の直(zhí(❤) )訳があれば充分かも(🍿)知れない。
(🔠)先(🔀)師が匡(kuāng )き(🥣)ょうで遭(🏕)難され(🚐)た(🤼)時いわれた。――
先師が道(🎤)の行われない(🎃)の(🐾)を歎じて九夷(🚉)きゅうい(🙉)の地(dì )に居(jū )をうつし(💽)たいとい(🥤)わ(💛)れた(⏪)こと(📑)があっ(❗)た。ある人がそ(🛺)れをきいて(🐹)先師にい(🥐)った(🦍)。――
「何と(📔)い(📒)う荘厳さだ(🚪)ろう(🤟)、舜しゅ(🤵)ん帝と禹(yǔ )う(🐄)王(wáng )が天下(xià(🔐) )を治め(👕)られたすがたは。しかも両者共に(🔣)政治には何のかかわりも(📽)ないかのようにしてい(🦗)られたの(🆓)だ。」(🔻)
ビデオ このサイトは2025-02-17 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025