(🏫)あ(🤫)れは(🐴)わたしなど(📞)のま(📅)だ(🏂)青年のころのこ(🎞)とでしたが(⏰)、(💲)その日の葬式につ(🔍)い(🧘)て、今だに(🥢)わたしの胸に浮(🐦)(fú(👏) )かんで(🥓)くることが一つ(🚨)ありま(🍛)す。それは『小公子』の訳(yì )者(🈹)(zhě )を記念するために、いろ(👈)いろな書(shū )物や(🚦)雑(🗝)誌(💁)(zhì )の類が数(🚬)(shù )多くその墓のほとりにうずめられたこと(🍹)でし(🥌)た。ま(👩)あ、堅い石(shí )の(🤮)棺かんの中(🤶)に置いて(🤒)すらどうか(🕍)と思われるようなもの(💎)を、ま(⌛)して漆もは(🍆)いっていない(🥔)木の箱(xiāng )の(🍄)中(🏛)に納(nà )めたのですか(📉)ら、よ(🕒)くいく日もちこた(🐜)え(😃)ようと(🤣)は掛(🙃)(guà )念け(🏕)ね(✂)んされ(🥚)ましたが(♏)、しかし土の中に書物の類を(⛄)しまいましたら、何(hé(🎼) )がなしに(🛶)その墓(mù )のほ(🐋)と(🏩)りを立(⛱)(lì )ち去(qù )りがたく思わせました。あれから、(🦑)もうかなりの年月(😵)がたち(🛀)ます。しかし時(❗)を記念(niàn )しよ(🦖)う(🧠)と(🖥)する人々の心(xīn )は(😪)長くその土に残(cán )り(🛤)ました。
小諸の荒町あらまちに(🥌)は、(📽)髪を昔風(fēng )のチョンまげ(🎅)に結(🕉)(jié(⛹) )ん(🚰)だ鍛冶屋かじやさん(❤)が(🏜)、た(🌘)っ(🚤)た(💂)一人(🍕)残っていまし(✳)た。明治の御代みよとなってから、そうい(👬)う風俗はす(🍭)た(🐻)れ、み(📵)んな簡(🌎)易(yì(🛏) )で軽便な散髪(fā(🧦) )に(➖)移りましたから、これ(🦆)は小諸(zhū )へんに見られ(🕌)る最(🔽)(zuì )後の(✊)チョン(🎓)まげで(🔺)ありました(💯)ろう。もっとも、手ぬぐいでうしろは(🔥)ち巻き(🔠)にし(🍞)ただけ(🐈)でも、からだが引きしまるよう(🥝)に、(🕕)昔の人(rén )がかたく髪(💺)を(🛩)束ね、その(➗)根を細く強い元結(jié )もとゆいで引(yǐn )き(📎)しめて、頭(😹)に力を入れたろうかと思(🐚)いま(🍴)すと、(🍈)い(🥪)ち(📐)がいに(💽)それをはや(🈹)りお(🛐)くれの古く(✍)さい風俗として(🌳)笑(♑)(xiào )えません。おそらく荒(huāng )町(🎻)の鍛(duàn )冶屋さんも、鉄の槌つち(🆔)を握(⛄)(wò )る(🏙)時(shí )の(🔔)助け(🎆)と(🤗)して、一生そ(🚢)んな(🛴)チ(🔚)ョ(🥌)ンま(📋)げで通し(💾)た(👨)のでしょう。この鍛(🔫)(duàn )冶屋(wū )さんは、わたし(👂)たちの学校の体(🎌)操教(💺)(jiāo )師(🍚)で大井(⏩)さんという(🚂)人のおとう(🖊)さ(🎦)んでし(🌰)た。わた(😉)しは(💰)大井さんを通(😰)(tōng )して、(🐿)この(⛎)鍛冶(yě(🚹) )屋(🎛)の(🐝)おとう(🔐)さんにくわを一(yī )丁頼みました。さ(💅)あ、これです、これがお(🏥)やじの打(dǎ )ったくわですと(🥩)言(yán )っ(🚜)て、(🍑)大(🎐)井さ(🏰)ん(😦)がさげてきてく(👶)れ(🚫)たのを見ました(🌙)ら、な(❤)るほ(😟)どチョンまげで通(🏝)すほどの(🚸)人(🍿)の気象がそのがっしりとした柄の(🌑)ついた一丁のくわにもあらわれていました。
「いえ、それはお前さまの覚え(🌮)ち(⏩)がいでしょ(💱)う。お前(🕡)さまの言(💀)(yán )うの(🤚)は、た(🏓)ぶん、お(👻)れの(🖤)親ざるのことでしょう。おれもあの親(qīn )ざる(🥍)と(🌌)同(🥑)じように(🤝)、長い(⛲)ことこの棧橋に暮(mù )らし(💊)て(🎱)います。お(🏀)れはち(🐰)いさ(🌐)い時分からこの木曾川の音(💖)を(✡)きいていま(📗)すが(⛷)、(🕎)い(🚒)くら聞いてもあき(🍳)ない(🔌)のは(🍗)、(🕒)水(🐬)(shuǐ )の声で(🛵)すよ。」
小諸からは関(wān )せ(🔝)き君という人(rén )がわざわ(🛺)ざ(🍊)東京まで出て来てくれまし(💨)て(🖖)、木村(🎱)先生はじめ町(dīng )の(🔞)人(🍀)たち(🐵)のすすめを(😢)伝えてくれました。関君は(🚬)明治学院(🎪)の出身で、わたしと(🎵)は(👌)古(🐨)いなじみの(🍚)間がら(🕳)でし(📼)た。当時、京都の(🈁)ほ(😸)うにも教師の口はありましたが、わたし(📂)は(🍂)い(💐)な(🏽)かに退(tuì )いてもっ(💱)と勉強し(🖤)たいと(🛩)心を決(🐣)めましたから、報(🍝)酬もすくなく(🐡)骨(🕕)もお(♉)れ(➡)る小諸(🕷)のほう(🥝)の学校を選(🥚)(xuǎn )びまし(😀)た。そん(🦍)なわけで、(🐊)翌年の四月には浅間の(🗓)ふも(🤧)とをさして、いな(🧑)か教師として出かけ(📫)ました。
『(😋)小公子』の訳(🤖)者として知(🏢)られた若松賤(jiàn )子わかまつしずこさ(💜)んがなくな(⛽)り(😻)まして(😉)、そ(👋)のなきがらが墓(💙)(mù )地のほ(🚌)うに(🌸)送られた日のことで(🎥)した。
九(♑)(jiǔ(🥪) ) 玄(🆕)関番
ビデオ このサイトは2025-02-26 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025