○ 孔(kǒng )子自(zì )身が当時(shí )第(🗝)(dì )一(🌁)流の音楽家であつた(👷)ことを(🤶)忘(wàng )れては(👉)、この一章の妙(miào )味は半(bàn )減す(😶)る。
「私(sī )が(⛓)何を知(🗽)ってい(👬)よう。何も知ってはい(🌀)ない(🔇)のだ。だが、も(⛲)し(🥚)、田舎(🐡)の無(wú )知(🌳)(zhī )な人が私(👼)(sī )に物(🗃)をたずねる(📣)ことがある(🛒)とし(🖐)て、そ(🕣)れが本(🔚)(běn )気で誠実でさえ(🏖)あれば(🌭)、(🆚)私(🛺)は、物(🏞)事の両端をたたいて徹底的に教え(🗡)て(📧)やりたいと思う。」
「(⚡)苗(📎)にはなつても(🆗)、(📶)花(🕞)が咲かないもの(⛪)が(⛸)ある(🎐)。花(🚜)は咲(🌡)いて(🍯)も実を結ばないものがある。」
(🔕)巫(🈵)(wū )馬期(qī )があ(🚎)とで(🌠)そ(🈴)のことを先師(shī )に告(gào )げ(🎨)る(✊)と、先師はいわれた(📵)。――
○ 孔子が昭公は礼を知(🆚)(zhī )つていると答えたのは(🧢)、(🙉)自(😚)分(fèn )の国(💴)の君主(👌)(zhǔ )の(🐇)こと(📅)を他(tā )国の役人の前でそ(🚇)しる(🏈)のが非礼(🏷)であり(🔩)、且つ忍(🐉)びなかつ(🏉)たからであろ(🚡)う。し(😠)かし、事(shì )実を(🌥)指摘されると、それを否定も(👩)せ(🚪)ず、また自己(📽)辯護もせず、すべてを自分(😿)(fèn )の不明に帰(🍥)した(⛺)。そこに孔子(🌲)の面(mià(🍕)n )目があつたのである。
○ この一章(🤼)は、(🚰)一般(😓)の(🚈)個(👧)人に対する戒(🤰)めと解す(🚳)るより(🖕)も、為政(zhèng )家に対する戒めと解(🍡)する(🍮)方が(🔈)適(😂)(shì(🔨) )当だ(🗿)と思(🌗)つたので(🧠)、思い切(qiē(🍂) )つ(🔷)て右のように訳(💙)した(😀)。国民生活の貧困と苛(🦎)(kē(😭) )察(🕗)な政治とは(🍈)、(👝)古来秩序破壊(huài )の最大(🐅)の原(yuá(🐽)n )因なのである。
二(二〇七(qī ))
三(一八七)
ビデオ このサイトは2025-03-01 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025