一〇 『小(🔸)公(♓)(gōng )子』の訳(💍)者
そう(🦌)言(yán )って呼んでくる声を(💁)聞(wé(🔧)n )くよ(🌾)うになりますと、さすがに山家やま(🅰)が(🐸)もいい陽気に向(🍾)かいます。越後路(lù )え(😺)ちごじ(🕙)からの女(nǚ )のわかめ売りの声です。紺が(🤫)すりの着(😌)物に、手(🍇)(shǒ(🚗)u )甲(🔬)てっこうをは(⌚)め、荷物をしょった(🔨)行(💲)商姿の(🛌)風俗の女(👷)がいく(✝)組(🤟)も来て、遠く越後(🖲)のほうでとれた(🗾)海草を(🌀)信濃しなのの(⚫)山(shā(🔩)n )の上まで売りに来ます。五か月もの長い冬を通り(📎)越(🆑)したあと、ふる(⏪)い野菜はすでに(🦆)尽き(🐌)、新しい野(🌞)菜にはまだ(📔)早いという(🛷)四(👟)月のころには(🦑)、わたしたちはこのわ(🎛)かめ売(mài )りの来るのを待ち(🍲)暮(mù )ら(⏩)しているようなも(🥏)のです。さんしょの芽(💂)の青くもえ出す時(🎉)分になって、においの(🤥)いい田(🚃)楽でんがくなぞをか(🐾)いでみる心持は、山(shā(🏦)n )の上(🕑)の冬ごもりをし(🤽)た(🔆)もので(🚓)なければわか(🔦)りま(🏘)せん。
人の世はふし(🏔)ぎなもの(⏳)ですね。そ(♎)の時(shí )わた(➿)しが木村先生をおたずねしなか(🕉)った(🕡)ら、(💝)小(🍫)諸義(🔉)(yì )塾こも(🦆)ろ(🎎)ぎ(🗾)じ(🌶)ゅく(🌃)の(🕝)ある(🥛)ことも知(🎬)らな(🧣)かっ(🍎)たでしょうし(🌠)、先(💸)生(😗)の教育(😧)(yù )事(shì )業を助け(💅)る(🤐)よ(😰)うにとのご相談も受けなかったでしょう。わたしはよく考えた上でとお答(🥥)(dá(🧑) )えし(📟)て(❗)、いった(☕)ん東京(jīng )へ(🙂)帰りました。ただ先(📧)(xiān )生のような人(👖)(rén )が小(🏳)諸あたりに退(tuì )いて、学校を(📀)建て、地方の青年を(🏥)相(🥇)手に田園生活(🈂)と(🔂)い(⛱)うものを楽しんでお(🆗)られるのをゆかしく思っ(🆙)た(🍃)ことでした。
そこまで行き(🏻)ますと、ちょうちんをつけて出迎え(🚮)てく(⛵)れる人(🌼)に会いました(🏉)。声をかけ(🏔)てみ(🥓)ると、以前に(🏔)わが(👺)家(jiā )へ(🍑)出(🍴)入(🗯)りをしてい(🗺)た男の一人です。そ(🎯)し(⛳)て(🧞)、(🚗)わ(🔧)たしの荷物(wù(🛍) )を持とうと言っ(😘)てくれるのです。もと(🆓)もと(💱)わが家の先祖は(🍁)この地(dì )方のた(🤯)め(📹)に働(dòng )い(🛅)た人(⏱)たちで(💦)、村(🖱)も先(🤱)祖(😠)(zǔ(🌨) )が開き、寺も先祖が(🍙)建てたというく(📞)らい(🏍)ですから、そういう古くからの気風が伝(yún )わっていて、(🕷)なんにも(🧖)土(🎽)地のために尽(🕴)く(🤬)し(🌕)たことのな(🚻)い一書生までがこ(💏)んな(👪)出(🎏)迎え(🔐)を(👫)受けること(👒)さえ自分(fèn )には過(♿)(guò )ぎたことの(🎻)ように思いました。わた(🐍)しは(🏷)足(🚁)(zú )をふる(🤳)さとに踏み(🏸)入(🍁)れたばかりで(🍵)、まだ(👉)そん(🏒)な父(🚹)の時(shí )代という(🔓)もの(🎯)が根深く(🙄)残っているこ(👁)とをも思(📈)いました。
長い冬(🧑)のため(👮)に野菜をたくわえるころが来ま(🏇)す(🚑)と、その(🍁)大根を洗(🌀)(xǐ )って(🆗)たくあ(🍱)んにつけるした(🏜)く(🕥)をするのが、小諸こ(🤛)も(💨)ろへ(🔞)んでの年(nián )中行(háng )事(🚧)の一(yī )つにな(🚈)っています。わ(🍜)たしが東京から出(chū(🧞) )かけて行っ(😏)た(🕺)初(🔻)め(🤔)のころには、よ(🍩)くそう思(sī )い(📇)ま(😅)した。この土地には(💄)、こ(😐)ん(🙄)なあ(🚥)わ(🔫)れな大根しかできないのかと。一年暮(mù )らし、二(⛳)年(🔖)暮らしする(🗽)うちに(🎨)、(🌴)ふし(🈷)ぎ(🆒)にもその堅い大根(gēn )でつけ(🔗)た(🍬)たく(🉐)あんに(😹)は、かみしめ(😤)ればかみし(📵)める(🐛)ほ(🐮)ど(🍂)、な(🈵)んとも(📋)言(yán )われない味が出てき(🚢)ました。上州あたりの大(dà(🐽) )根なぞはそれに比(bǐ )べると、い(🐺)っそ水くさい(🆙)と思うよ(☔)うになりまし(🔇)た。
玄関か(🔏)ら(😿)たず(🐬)ねてくる(🈸)客は表口の格(💻)子(👒)こうしを(🎗)あけて(😄)はいりまして(🔶)、取り次ぎ(🔉)を(📍)頼むので(🍄)すが、その応接が(🌇)わた(🛋)しのつとめでした。うやうやしく手をついておじ(🌜)ぎ(🏏)をすること、客(🔵)の名(🤓)を奥(🎱)へ(📫)通すこと、案内すること、茶を運(yùn )ぶ(🔛)こと、(♑)客(📬)(kè )の(🙄)はき(💨)ものを直しておくこと、それから庭先をは(🌫)ききよ(🅱)め(🕗)ることなぞ、長(🤚)い月日の間にはわたしも慣れ(❔)まし(🔵)て、それを自分のつ(🛐)と(🈳)めと思ったば(⛺)かり(😼)でなく、玄関(🕉)にすわるこ(💘)とをいっそ楽しく(🦉)思うようにもなりま(📺)し(🥋)た。わたしはよくそ(🐟)のせまい小(xiǎ(🎈)o )さな(😵)へやで好(hǎo )き(😵)な本を読み(🐌)ま(🛷)し(😷)た(⛴)。今(🧙)に(🐸)なってみますと、わたしの勉強はほかの(🚕)お友(👌)だちと(👢)も違(wéi )い(🔟)ま(♒)して(👨)、こんな玄(🐣)関(🔈)(wān )番が土台になっ(🎦)たかと思(🚻)います。と(🚓)いうのは、い(🌩)ろいろな用(🔱)事(🧓)でお(📀)じさん(👓)のところ(😰)へた(🍑)ず(🐡)ねて(📊)く(🔌)る(🚜)男や(🗝)女の客(kè )を迎えたり(😛)送っ(💉)たりするう(⛅)ちに、いくらかずつ(✔)でも(📡)、さまざまな世の中(🏵)(zhōng )を(🤪)見る目(👝)があいて(👭)行っ(🛳)た(💵)ばか(🎱)りでなく、わたし(💣)たち(📑)と(🗡)はまったく(🤗)教(jiāo )育の(👚)受け方の違った少年(nián )や青(qīng )年、東京の下町あたりに(🛹)年季(jì )づとめする(🕯)町家の若者、そ(🚴)れか(👨)ら地方出の奉公(🏋)人など(🔌)が気(👷)風のの(🚳)みこ(🧞)めるようになったのも、こん(🏣)な玄関番の(⚽)おかげだからでした。
七(qī ) 秋を迎えて
木(📸)曾福(fú(🙅) )島(📓)は御岳おんたけへの登山(🚆)(shā(😸)n )口に(👝)つづいた町です。昔(🛑)は名(🍯)高(gāo )いお関所(🏙)(suǒ(🦐) )の(🌬)あったところです。そのお関所の跡(🙍)に近(jìn )く(🌺)、(⚫)町(🎧)(dīng )はずれの丘(qiū(💡) )の地勢について折れ曲(qǔ )がった石(🧙)段(duàn )を(😩)登り、古(⏹)風な門をは(🕘)いりますと、玄(xuán )関のところに置いてあ(😢)る衝(🥊)立つい(🛴)たて(✡)が目(🔙)(mù )につきます。衝(🎯)立(🏪)ついた(🎤)ては(🉐)皆さんもご(💞)ぞん(🔓)じのように、(🌓)ふすま障(🅰)子に似て台(tá(💢)i )がありますが(🔠)、その(🕙)家(jiā(🦈) )のは薬の看(😺)板を造(🤬)(zào )り直したもので、奇応丸(wán )きおうが(🐋)ん、高瀬(👁)謹(🦐)製(zhì )の文(🤢)字(🔧)(zì(📽) )が(🍞)読まれます。そこ(🕕)が(⛺)姉の(💖)家でした。姉(zǐ )夫婦も元(yuán )気な時で(🚟)天(tiān )井(🦌)の高(⛅)い、広い炉(lú )ばたでわたしたちを(🐨)迎(yíng )えてく(🉐)れまし(🈲)た。
皆(👯)さ(🈂)んはこんな話を聞いたら、さぞ物足らなく思(🚪)(sī )うでしょうか。しかしこれはこれでいい。若(ruò )い時分に先輩(🤨)に会うことができても、そういき(💳)なり(🍤)、いろいろ(🥅)な話(😧)(huà )の引き出(chū(🧠) )され(🛍)るもの(🍇)でもあり(🐽)ます(🕴)まい。おそらく、そ(📴)の人(rén )を見た(🤭)というだけ(😴)に(📀)も満(mǎn )足して、若かった日のハイネはそう失望することもなく、自分は自分の道を進もうと(🕖)考(🛤)えたことでありま(🐱)したろう。
ビデオ このサイトは2025-02-25 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025