かように解することによ(🎎)つて、本章の(🍇)前段と後(hòu )段と(💈)の関係が、(🐲)はじめて明(🗾)(míng )瞭になる(📡)であろう。こ(👮)れ(😥)は(🌐)、(🔌)私一(🐞)個の(💹)見(🤢)解で(🔫)あるが、決して無謀な言(🔓)では(💼)ないと(🛎)思(🦕)う(🧀)。聖人・君(jun1 )子(💢)・(🥔)善(shà(🔠)n )人(rén )の(🛴)三語(🏛)を(☕)、単なる人物(wù )の段(🏤)階(🤤)と(🖲)見ただけ(🍛)では(🎙)、本章の(🔭)意味が的(🐳)確に捉(🎱)えられない(🌜)だ(🏿)けでなく、論語全体(😶)の意(🙋)味があいま(🌨)い(🎞)になる(🎬)の(👕)ではあるまいか。
○ この章の原文(wé(🍮)n )は(🤗)、よ(🎩)ほど言葉を(🖼)補つて(🚸)見ない(👕)と意味(wè(🌦)i )が通(tōng )じ(🥘)ない(🍢)。特に(👝)前段と後(hòu )段(🌅)と(🎰)は一(⏯)連(lián )の孔子(㊗)(zǐ )の言(yán )葉になつ(🎠)て居(🚡)り、その間に意味(🙎)(wèi )の連絡がついていない。また、(📫)後段(duàn )においては周が殷(🕐)に臣事し(🎿)たこ(🐏)とを理由に「(🥜)至(zhì )徳」と称(chēng )讃(zàn )し(🕡)てあ(🐩)るが、前段に(🐧)出ている武(😆)王は殷の紂王(wáng )を討伐した(🚭)人であるから、文王時(🌈)代に対(🕜)する(🥠)称讃(zà(🏫)n )と(🔹)見るの外はない。従つて「(💈)文王」(👩)という言葉を(🏰)補つて訳することとし、(🍾)且(qiě )つ(🈯)賢臣の問題で(🌒)前後を結(🕠)び(🍒)つけて見(🍳)(jiàn )た。しかし(🛥)それでも前後(🙌)の連絡(luò )は不充分(🐘)で(🎨)あ(😱)る(🥙)。と(🏌)いうの(🥐)は、文王の賢臣が(🌠)武王(🙋)(wáng )の時代(🖤)に(🤝)なると、(🌊)武王(📛)をたす(🙋)けて殷を討たせたこと(🍘)になるからである。と(👗)にか(🔍)く(🏏)原文(👫)に何(♏)等かの錯誤があるのではあるま(😴)いか。
「(🔆)鳳ほう(🍊)鳥(niǎo )も飛んで来(🤓)なくな(🎵)った。河からは図(tú(🚋) )とも(🍻)出なくなっ(🕙)た。これでは私(🧗)も生きている力(lì )がない(🔇)。」
○ 昭公=(🔝)=魯の国(🌇)君、名は稠(chóu )(ちよう)、襄公(gōng )(じ(🚐)よう(👒)こう(😬))の子。
○ こういう言葉の深(shēn )刻さがわからな(🚀)いと(💐)、論語(yǔ )の妙味はわ(👸)か(🌞)らない。
「共に学ぶ(🗑)こと(🏺)の出来(lái )る人(rén )はあろう(🐨)。し(🌀)かし、その(🍑)人たちが(🧠)共(gòng )に道に精進す(😎)るこ(🏀)と(🕒)の出来(lái )る人である(🏇)とは限らな(📷)い。共(gòng )に道に精進する(🖨)ことの出来る人(rén )はあろう(🎄)。しか(👔)し(🔠)、その人(🤯)た(🚊)ちが、いざと(🐿)いう時に(🖲)確乎たる信(xìn )念に立って行(👯)動を共にしうる人であ(🍾)るとは(👂)限ら(🈵)な(🕊)い(🐞)。確(què )乎た(🎽)る信念に(⤴)立(lì(🌼) )って行(💝)動を共にしう(🥖)る(🍉)人はあろう。しかし、そ(🅿)の(📻)人たち(👶)が、複雑(zá )な現実(shí(💄) )の諸(zhū )問(wèn )題(tí(🥓) )に当(dāng )面して、なお事(🗼)を(😘)誤(wù )らな(🚁)い(🚇)で(📜)共に進みうる(❤)人(rén )であるとは(📥)限らない。」
「(♍)寒さに向うと(😎)、松(sōng )柏の常(chá(🌞)ng )盤木であることがよくわかる。ふだんはどの木も一様(yàng )に青い色をし(🍉)ている(🚠)が(🔂)。」
先師は、喪(sàng )服(🏥)を着た人(⭕)や、衣冠束(shù )帯をした人(rén )や、盲人(🐶)に出会われると(🚀)、(🦎)相手がご自分(fèn )より(👁)年少者のもの(🚰)であっ(♌)ても、必ず起(🔋)(qǐ )って道(dà(🛣)o )を(📸)ゆずられ、(👵)ご自(zì )分がその人たちの前を通(tōng )ら(🚁)れる時には、必(bì(📙) )ず足を(🍶)早(zǎo )められた。
とあ(🖕)る(🤲)が、(🍥)もう私も安心だ。永い間(jiān )、おそれ(🕖)つつ(🎟)し(🥞)んで、この(🍰)身をけがさ(🍽)な(😐)いように、(🦐)どうや(🚫)ら(🏑)護りおおせて来(🐆)(lái )たが、これで死(📦)ね(💺)ば、もうその心労もなくなるだ(♓)ろう。ありがたいことだ。そ(🥉)うで(✏)はないかね、みんな。」
ビデオ このサイトは2025-02-18 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025