○ 孟敬子(zǐ )==魯の大夫、仲孫(⬜)(sū(👧)n )氏、(🖕)名は捷(jié )。武(wǔ )伯(bó(🌔) )の子(zǐ )。「子」は敬(jìng )語(😶)。
二二(二二七(🤡))
「流(liú )転の(👁)相すがたはこの通(👃)(tōng )り(🈹)だ。昼(zhòu )となく夜(🍛)(yè )と(🈁)なく流(〰)れてやまない。」
○ 本章には(🆓)拙訳とは(💫)極端に相(xiàng )反(fǎ(🖼)n )する異説(🌵)がある。それは、「三年も学問をして俸祿にあり(🐂)つけないような愚か者は、めつ(🐑)たにない」(🤖)という意に解(😰)する(🤥)のである。孔(🚫)子の言葉(🗨)(yè )としては断じて(🍣)同意しがたい。
「そ(🚐)の地位(wèi )にいなくて、み(⏺)だ(😹)り(🥙)にそ(🏫)の職(zhí )務(wù )のことに口(🏖)出しす(🥗)べきではない。」
「安ん(🎥)じ(💆)て幼(🎛)君の(🥞)補(🕗)(bǔ )佐を頼み、国(🕒)政(zhè(🍍)ng )を任せることが出(😥)来、重大(dà )事(😁)(shì )に臨(🍸)んで断(duàn )じて節操(🚈)を曲(qǔ(🍈) )げ(🖊)ない人、(🈹)かよう(🌂)な人(🌾)を君(jun1 )子人とい(📜)うの(🚁)であろ(🕚)うか。正に(🕜)かような(👺)人を(💻)こそ君(🎽)子人というべきであろう。」
○(🌈) 本(➿)章は(🗂)重出。八章末段參照(zhào )。
○ この章(zhāng )は(✖)、いい音楽(🌨)が今(🔏)はきかれないと(🚧)いう孔子の(🔱)なげき(🚉)でもあろう(🕌)か(💆)。―(🥄)―諸(📢)説(🍦)は紛々と(🧡)している(🔐)。
ビデオ このサイトは2025-03-07 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025